I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 脚線美 | 1 | 5.65 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 思いやられる | 1 | 5.81 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 生年月日 | 1 | 5.41 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 立て替える | 1 | 5.69 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| タダ働き | 1 | 5.27 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 差配 | 1 | 4.85 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 思案顔 | 1 | 4.74 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 充てがう | 1 | 5.11 |
| 請求額 | 1 | 6.12 |
| 石屋 | 1 | 5.84 |
| 最敬礼 | 1 | 4.97 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 否々乍ら | 1 | 5.99 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 非協力的 | 1 | 5.33 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 有り難く頂く | 1 | 6.59 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 嗣ぐ | 1 | 6.40 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 無駄金 | 1 | 5.78 |
| 宿泊所 | 1 | 5.50 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 公示 | 1 | 5.74 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 我がもの顔 | 1 | 6.23 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| ジム | 1 | 4.59 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
Showing 5801 - 5900 of 7,013 words