I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 是認 | 1 | 6.13 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 主力 | 1 | 4.03 |
| 往路 | 1 | 5.20 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 仮想化 | 1 | 6.09 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| ゴネる | 1 | 5.75 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| ムスっと | 1 | 5.88 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 弦楽 | 1 | 6.43 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 侍従長 | 1 | 4.77 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 典雅 | 1 | 4.59 |
| 激似 | 1 | 6.13 |
| 無駄金 | 1 | 5.78 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| そこ退け | 1 | 6.43 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 築山 | 1 | 6.14 |
| 網タイツ | 1 | 5.91 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 無量大数 | 1 | 5.90 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
Showing 501 - 600 of 7,013 words