I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 繰り回す | 1 | 5.55 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 食い詰める | 1 | 5.12 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 交渉力 | 1 | 5.60 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
| ノロ | 1 | 5.15 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 原品 | 1 | 6.78 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| カット | 1 | 4.28 |
| サク | 1 | 5.02 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 世 | 1 | 3.54 |
Showing 6801 - 6900 of 7,013 words