I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そそる | 1 | 4.54 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| ヒマラヤ | 1 | 6.16 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| 引き受け人 | 1 | 6.81 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| パイプ役 | 1 | 5.80 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 寵妃 | 1 | 5.57 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 鍋釜 | 1 | 6.02 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
Showing 601 - 700 of 7,013 words