I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| をも | 1 | 3.54 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 弦楽 | 1 | 6.43 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| ツキ | 1 | 4.27 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 過失割合 | 1 | 6.99 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| すげ替える | 1 | 5.46 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 竹筒 | 1 | 5.18 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 良しなに | 1 | 5.05 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 倍額 | 1 | 5.58 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 結く | 1 | 5.95 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| ムスっと | 1 | 5.88 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| ぼったくり | 1 | 5.06 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 五色 | 1 | 4.98 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 飲物 | 1 | 5.62 |
| 門内 | 1 | 5.68 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 手をまわす | 1 | 6.18 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
Showing 701 - 800 of 7,013 words