I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 売値 | 1 | 5.05 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 続き間 | 1 | 6.11 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 鹿威し | 1 | 5.73 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| なめし皮 | 1 | 6.01 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| 国費 | 1 | 5.53 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 皺々 | 1 | 5.56 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| サンタクロース | 1 | 4.96 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| グル | 1 | 4.75 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 請求額 | 1 | 6.12 |
| 卑小 | 1 | 5.35 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 幸あれ | 1 | 5.56 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 是認 | 1 | 6.13 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
Showing 701 - 800 of 7,013 words