I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 手指 | 1 | 5.24 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 賢者タイム | 1 | 5.63 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 思いやられる | 1 | 5.81 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| チマチマ | 1 | 5.08 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 夜毎 | 1 | 5.80 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 履き心地 | 1 | 5.72 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 猫の額 | 1 | 5.84 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 書換え | 1 | 7.59 |
| 雄町 | 1 | 5.40 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 交通手段 | 1 | 5.24 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 扮する | 1 | 5.50 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 招聘 | 1 | 4.88 |
| 測量 | 1 | 4.90 |
Showing 801 - 900 of 7,013 words