Funeral Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,729
Sentences 129
Characters 3,040
Unique Words 604
1-Occurrence Words 387
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.4
Word List (604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掃きだめ | 2 | 6.29 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| う | 2 | 2.61 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 甚だ | 2 | 4.61 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 芭蕉 | 2 | 5.69 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 腹 | 2 | 3.05 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| その他 | 2 | 3.63 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 紋付 | 1 | 6.06 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 右記 | 1 | 4.59 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| って | 1 | 1.78 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 眼と鼻の間 | 1 | 7.59 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 張合 | 1 | 6.59 |
| 雷同 | 1 | 5.44 |
| 杪 | 1 | 5.25 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 幡 | 1 | 6.48 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 寝棺 | 1 | 7.05 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 輪廓 | 1 | 6.28 |
| 脣 | 1 | 6.09 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
Showing 201 - 300 of 604 words