Funeral Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,729
Sentences 129
Characters 3,040
Unique Words 604
1-Occurrence Words 387
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.4
Word List (604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起す | 1 | 4.75 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 死顔 | 1 | 6.55 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 焼香 | 1 | 6.25 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 履 | 1 | 5.14 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 受付係 | 1 | 5.95 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 杪 | 1 | 5.25 |
| 骨上げ | 1 | 7.19 |
| 花輪 | 1 | 5.51 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| より | 1 | 2.31 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| として | 1 | 1.89 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 誦経 | 1 | 6.72 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 弔辞 | 1 | 5.84 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 青山 | 1 | 4.94 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 火葬場 | 1 | 5.80 |
| 柩車 | 1 | 7.89 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 屏風 | 1 | 5.27 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 紋付 | 1 | 6.06 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 幡 | 1 | 6.48 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
Showing 301 - 400 of 604 words