Funeral Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,729
Sentences 129
Characters 3,040
Unique Words 604
1-Occurrence Words 387
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.4
Word List (604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死顔 | 1 | 6.55 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| として | 1 | 1.89 |
| 骨上げ | 1 | 7.19 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 南無阿弥陀仏 | 1 | 5.43 |
| について | 1 | 2.42 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 輪廓 | 1 | 6.28 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 青山 | 1 | 4.94 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 恥しい | 1 | 5.79 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| たって | 1 | 3.39 |
| ほうり出す | 1 | 6.02 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 臼 | 1 | 5.22 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| 外光 | 1 | 5.85 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 紋付 | 1 | 6.06 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 屏風 | 1 | 5.27 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 起す | 1 | 4.75 |
Showing 401 - 500 of 604 words