Beautiful lilies have a hidden side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒き瞳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Solo adventurer Leela has finally reached A-rank, one of her goals. It was all for the sake of forming a party with Florence, an S-rank adventurer who is both her lifesaver and the person she loves most. But Leela has a certain worry...? ※The story progresses from Leela's perspective in【Front】and from Florence's perspective in【Back】.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,481
Sentences 246
Characters 4,880
Unique Words 813
1-Occurrence Words 503
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.1
Word List (813 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| クエスト | 1 | 3.39 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| フフ | 1 | 4.26 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| これで | 1 | 2.58 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| え | 1 | 2.39 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
Showing 301 - 400 of 813 words