Beautiful lilies have a hidden side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒き瞳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Solo adventurer Leela has finally reached A-rank, one of her goals. It was all for the sake of forming a party with Florence, an S-rank adventurer who is both her lifesaver and the person she loves most. But Leela has a certain worry...? ※The story progresses from Leela's perspective in【Front】and from Florence's perspective in【Back】.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,481
Sentences 246
Characters 4,880
Unique Words 813
1-Occurrence Words 503
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.1
Word List (813 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一生 | 3 | 3.60 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| 結局 | 3 | 2.91 |
| 持ち主 | 3 | 3.54 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| 幸運 | 3 | 3.59 |
| 村人 | 3 | 3.41 |
| 証明 | 3 | 3.41 |
| 討伐 | 3 | 2.99 |
| 解散 | 3 | 3.87 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| 受付嬢 | 3 | 3.76 |
| か | 3 | 1.46 |
| 案 | 3 | 3.57 |
| 通り | 3 | 2.74 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| られる | 4 | 1.68 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| それから | 4 | 2.79 |
| 危険 | 4 | 2.75 |
| 歩度 | 4 | 2.23 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 襲う | 4 | 2.75 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 一 | 4 | 2.47 |
| 王都 | 4 | 2.74 |
| 瀕死 | 4 | 4.18 |
| 以外 | 4 | 2.55 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 村 | 5 | 2.56 |
| なんか | 5 | 2.48 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| まあ | 5 | 2.23 |
| 暮らし | 5 | 3.33 |
| 但 | 5 | 2.24 |
| 私たち | 5 | 2.76 |
| 遭う | 5 | 3.72 |
| その時 | 5 | 2.75 |
| つもり | 5 | 2.48 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| やる | 5 | 2.13 |
| 昇格 | 5 | 3.97 |
| 少女 | 5 | 2.57 |
| いい | 6 | 2.05 |
| 殊に | 6 | 2.16 |
| 実力 | 6 | 3.00 |
| てる | 6 | 1.65 |
| じゃない | 6 | 2.26 |
| 市内 | 6 | 2.23 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| その | 7 | 1.44 |
| 一緒に | 8 | 2.46 |
| 疫病神 | 8 | 5.10 |
| 話 | 8 | 1.96 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| し | 8 | 1.60 |
| ソロ | 8 | 3.76 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| まで | 8 | 1.84 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| なんて | 9 | 2.13 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| 魔物 | 9 | 2.37 |
| 彼方 | 9 | 2.51 |
| そんな | 9 | 1.84 |
| だった | 10 | 1.58 |
| ば | 10 | 1.60 |
| れる | 10 | 1.22 |
| ランク | 10 | 2.85 |
| 組む | 10 | 3.12 |
| には | 10 | 1.57 |
| 彼女 | 11 | 1.98 |
| くれる | 11 | 1.97 |
| よ | 11 | 1.48 |
| ない | 11 | 1.61 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| でも | 12 | 1.70 |
| いる | 12 | 1.00 |
| ね | 12 | 1.64 |
| から | 13 | 1.17 |
| する | 14 | 1.24 |
| この | 15 | 1.58 |
| して | 15 | 1.31 |
| も | 16 | 1.04 |
| 冒険者 | 16 | 2.35 |
| だ | 16 | 1.16 |
| 不幸 | 16 | 3.66 |
| パーティー | 17 | 3.12 |
| けど | 19 | 1.79 |
| な | 21 | 1.04 |
Showing 701 - 800 of 813 words