Horizontal Scrolling Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Depending on your viewing environment, the diagrams may be misaligned, but since this is not something meant to be read seriously, it's fine.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 4,951
Sentences 797
Characters 9,688
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 901
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行く | 7 | 1.99 |
| う | 6 | 2.61 |
| 何時も | 6 | 2.58 |
| それは | 6 | 1.95 |
| だから | 6 | 1.99 |
| とは | 6 | 1.95 |
| では | 6 | 1.75 |
| かも知れない | 6 | 2.21 |
| 世界 | 6 | 2.18 |
| 待つ | 6 | 2.41 |
| 理由 | 6 | 2.47 |
| 漫画 | 6 | 3.68 |
| 処 | 6 | 2.38 |
| 出切る | 6 | 2.24 |
| 読む | 6 | 2.89 |
| お | 6 | 2.11 |
| でもない | 6 | 2.85 |
| 踏む | 6 | 3.32 |
| そう言う | 6 | 2.36 |
| 走る | 6 | 2.77 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| 廊下 | 6 | 3.30 |
| 火星 | 6 | 4.64 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| って | 6 | 1.78 |
| これは | 6 | 2.28 |
| ボタン | 6 | 3.99 |
| 全然 | 6 | 3.10 |
| 区画 | 5 | 3.72 |
| それを | 5 | 2.10 |
| 作業 | 5 | 3.02 |
| 人間 | 5 | 2.21 |
| 何の | 5 | 2.78 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 前に | 5 | 2.25 |
| 強い | 5 | 2.36 |
| この先 | 5 | 3.52 |
| 次 | 5 | 2.53 |
| し | 5 | 1.60 |
| ステージ | 5 | 3.94 |
| ぞ | 5 | 2.08 |
| なんか | 5 | 2.48 |
| ロケット | 5 | 4.46 |
| へ | 5 | 1.95 |
| 早く | 5 | 2.72 |
| どう | 5 | 2.34 |
| 落とし穴 | 5 | 4.04 |
| 肩車 | 5 | 4.65 |
| あ | 5 | 2.22 |
| タイプ | 5 | 3.22 |
| よりも | 5 | 2.48 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| 剔 | 5 | 2.60 |
| みたい | 5 | 2.65 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| 何を | 5 | 2.46 |
| 工業 | 5 | 4.68 |
| 居る | 5 | 2.39 |
| 分け | 5 | 2.31 |
| 婚約 | 5 | 3.22 |
| 無理 | 5 | 2.63 |
| 一 | 5 | 2.47 |
| ああ | 5 | 2.23 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 者 | 5 | 2.04 |
| 仕事 | 5 | 2.50 |
| 動く | 5 | 2.53 |
| 同じ | 5 | 2.31 |
| 本当に | 5 | 2.34 |
| や | 5 | 1.75 |
| 例えば | 5 | 3.22 |
| くらい | 5 | 2.33 |
| きっと | 5 | 2.65 |
| やっぱり | 5 | 2.64 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| 思い出す | 5 | 2.70 |
| 何か | 5 | 2.12 |
| マグマ | 5 | 4.22 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| ６ | 4 | 3.14 |
| それで | 4 | 2.44 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| 縦 | 4 | 3.75 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 飛んで | 4 | 3.00 |
| 来い | 4 | 3.52 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 上げる | 4 | 2.58 |
| 発射 | 4 | 3.70 |
| 公爵 | 4 | 2.85 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| そして | 4 | 1.87 |
| また | 4 | 2.19 |
| 空 | 4 | 2.69 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| 君 | 4 | 2.19 |
| のでは | 4 | 2.62 |
Showing 101 - 200 of 1,476 words