Powdered snow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月よう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yumi, a housewife who has caught a cold, woke up after sleeping in for the first time in a long while. Her husband Kazuto is taking care of their young son Yuto for the entire day today out of concern for Yumi. Yumi was enjoying her rare moment of free time alone... but... This work is a submission to the "Winter Sparkle Plan" hosted by Tomoro Meao and the "Snow in Fantasy Plan" hosted by Rai An in 2023.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 732
Sentences 46
Characters 1,396
Unique Words 361
1-Occurrence Words 290
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 15.9
Word List (361 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| とは | 1 | 1.95 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| え | 1 | 2.39 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| も | 1 | 1.04 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 一昨夜 | 1 | 6.49 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| ドリップ | 1 | 5.71 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| ては | 1 | 2.43 |
| テレ | 1 | 5.24 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| パ・ド・ドゥ | 1 | 6.99 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| フリース | 1 | 6.31 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| お | 1 | 2.11 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| この | 1 | 1.58 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
Showing 101 - 200 of 361 words