If supply and demand don't match, it's just a nuisance. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
True love and doting affection are things that are based on mutual agreement between both parties, so the saying goes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,162
Sentences 103
Characters 4,138
Unique Words 795
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 21.0
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い | 1 | 2.61 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 手の届くところ | 1 | 5.55 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| か | 1 | 1.46 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| によって | 1 | 2.54 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| いや | 1 | 2.14 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 堪忍袋の緒が切れる | 1 | 6.11 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 喧々 | 1 | 6.06 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 分け | 1 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 795 words