If supply and demand don't match, it's just a nuisance. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
True love and doting affection are things that are based on mutual agreement between both parties, so the saying goes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,162
Sentences 103
Characters 4,138
Unique Words 795
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 21.0
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文通 | 1 | 4.95 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 手の届くところ | 1 | 5.55 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| として | 1 | 1.89 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 堪忍袋の緒が切れる | 1 | 6.11 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
Showing 201 - 300 of 795 words