If supply and demand don't match, it's just a nuisance. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
True love and doting affection are things that are based on mutual agreement between both parties, so the saying goes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,162
Sentences 103
Characters 4,138
Unique Words 795
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 21.0
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すれば | 2 | 2.59 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| お | 2 | 2.11 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 即座に | 2 | 3.25 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| やる | 2 | 2.13 |
| けど | 2 | 1.79 |
| だが | 2 | 1.83 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 幼少期 | 2 | 4.39 |
| 舞踏会 | 2 | 3.95 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 親愛 | 2 | 4.36 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 子爵 | 2 | 3.28 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 続けて | 2 | 2.85 |
| 淑女 | 2 | 3.96 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| か | 1 | 1.46 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| ほれ込む | 1 | 5.84 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 近隣諸国 | 1 | 4.78 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| あ | 1 | 2.22 |
| せず | 1 | 3.08 |
Showing 201 - 300 of 795 words