If supply and demand don't match, it's just a nuisance. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
True love and doting affection are things that are based on mutual agreement between both parties, so the saying goes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,162
Sentences 103
Characters 4,138
Unique Words 795
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 21.0
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 堪忍袋の緒が切れる | 1 | 6.11 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 縁続き | 1 | 5.58 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 喧々 | 1 | 6.06 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
Showing 301 - 400 of 795 words