If supply and demand don't match, it's just a nuisance. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
True love and doting affection are things that are based on mutual agreement between both parties, so the saying goes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,162
Sentences 103
Characters 4,138
Unique Words 795
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 21.0
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| か | 1 | 1.46 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 一人勝手 | 1 | 6.02 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
Showing 601 - 700 of 795 words