It's not going well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
greed green/見鳥望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two people who are misaligned yet strangely fit together. The delicate balance of things not working out confirms their feelings for each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,298
Sentences 288
Characters 2,589
Unique Words 461
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 256
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 4.5
Word List (461 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 55 | 0.28 |
| よ | 40 | 1.48 |
| は | 32 | 0.48 |
| に | 25 | 0.54 |
| て | 23 | 0.56 |
| が | 21 | 0.48 |
| 思う | 21 | 1.61 |
| 事 | 19 | 1.75 |
| な | 19 | 1.04 |
| てる | 17 | 1.65 |
| お前 | 16 | 2.16 |
| って | 15 | 1.78 |
| 君 | 14 | 2.19 |
| を | 14 | 0.41 |
| どう | 13 | 2.34 |
| 俺 | 13 | 1.41 |
| 私 | 13 | 1.50 |
| だ | 12 | 1.16 |
| も | 12 | 1.04 |
| か | 11 | 1.46 |
| でも | 10 | 1.70 |
| うん | 10 | 2.39 |
| 何 | 9 | 2.09 |
| だって | 9 | 2.30 |
| 聞く | 9 | 1.95 |
| 好き | 9 | 2.59 |
| から | 9 | 1.17 |
| ない | 9 | 1.61 |
| え | 9 | 2.39 |
| よな | 9 | 2.69 |
| けど | 9 | 1.79 |
| と | 8 | 0.77 |
| 困る | 8 | 2.85 |
| わよ | 8 | 2.78 |
| とか | 8 | 2.08 |
| 告白 | 8 | 3.52 |
| さ | 8 | 1.59 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| ね | 7 | 1.64 |
| ん | 7 | 2.09 |
| で | 7 | 0.86 |
| 悪い | 6 | 2.37 |
| いや | 6 | 2.14 |
| のか | 6 | 1.74 |
| そう言う | 6 | 2.36 |
| 時間 | 6 | 2.25 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| 楽しい | 6 | 2.76 |
| もう | 6 | 2.11 |
| なる | 5 | 1.37 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 付き合う | 5 | 3.28 |
| そうだ | 5 | 2.18 |
| じゃ | 5 | 2.24 |
| 遅刻 | 5 | 4.34 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| あれ | 5 | 2.23 |
| ちまう | 5 | 3.18 |
| 始点 | 4 | 3.69 |
| する | 4 | 1.24 |
| ああ | 4 | 2.23 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 合う | 4 | 2.87 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| やっぱ | 4 | 3.52 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 変わる | 4 | 2.75 |
| 友達 | 4 | 3.17 |
| だろ | 4 | 2.69 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| ご免 | 4 | 3.00 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 転舵 | 4 | 3.34 |
| この | 4 | 1.58 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| だから | 4 | 1.99 |
| んじゃ | 4 | 2.56 |
| その | 4 | 1.44 |
| 駄目 | 4 | 2.86 |
| にも | 3 | 2.03 |
| ズレ | 3 | 4.23 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| し | 3 | 1.60 |
| 危ない | 3 | 3.21 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| それで | 3 | 2.44 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| せる | 3 | 2.17 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 七日 | 3 | 2.50 |
| 押忍 | 3 | 4.81 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| そうだね | 3 | 3.30 |
| ５時 | 3 | 4.95 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| なよ | 3 | 3.13 |
Showing 1 - 100 of 461 words