It's not going well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
greed green/見鳥望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two people who are misaligned yet strangely fit together. The delicate balance of things not working out confirms their feelings for each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,298
Sentences 288
Characters 2,589
Unique Words 461
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 256
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 4.5
Word List (461 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 目見 | 1 | 5.57 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| ます | 1 | 2.81 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| とく | 1 | 3.39 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| として | 1 | 1.89 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| み | 1 | 2.97 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
Showing 201 - 300 of 461 words