Lake Yamakami
(or "Mountain Lake" - 山上湖 literally means "lake on/above the mountain") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,864
Sentences 476
Characters 8,811
Unique Words 1,535
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 845
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,535 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 精子 | 1 | 5.59 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 養魚池 | 1 | 7.42 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 慾 | 1 | 5.92 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 峠道 | 1 | 5.60 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 気にさわる | 1 | 6.43 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 而も | 1 | 5.73 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 水死 | 1 | 6.04 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 精液 | 1 | 5.67 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 不妊 | 1 | 5.60 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 稚魚 | 1 | 5.57 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 魚群 | 1 | 5.56 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| だったら | 1 | 2.90 |
Showing 1 - 100 of 1,535 words