Lake Yamakami
(or "Mountain Lake" - 山上湖 literally means "lake on/above the mountain") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,864
Sentences 476
Characters 8,811
Unique Words 1,535
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 845
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,535 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山水 | 2 | 6.24 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| ぶらつく | 2 | 4.90 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 湯気 | 2 | 4.04 |
| 些細 | 2 | 3.89 |
| 外套 | 2 | 3.81 |
| ひたひた | 2 | 5.19 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| とも無く | 2 | 4.74 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 知人 | 2 | 4.21 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 懸ける | 2 | 3.35 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| け | 2 | 3.49 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 町 | 2 | 2.83 |
| 四方 | 2 | 3.91 |
| 大木 | 2 | 4.24 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 期待 | 2 | 2.90 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 湯上り | 2 | 5.43 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 大へん | 2 | 4.35 |
| じめじめ | 2 | 5.15 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 引っかけ | 2 | 4.59 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| み | 2 | 2.97 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 茫と | 2 | 6.32 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 砂上 | 2 | 5.08 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 水圧 | 2 | 4.91 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 湖 | 2 | 3.38 |
| 飛びこむ | 2 | 4.81 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 湧水 | 1 | 5.31 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 精子 | 1 | 5.59 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 雨脚 | 1 | 5.53 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 歎声 | 1 | 7.59 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| よう | 1 | 2.31 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 読経 | 1 | 5.75 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
Showing 501 - 600 of 1,535 words