The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
Showing 1 - 100 of 1,019 words