The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け | 1 | 2.61 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| お義母さん | 1 | 4.97 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 桔梗 | 1 | 4.72 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 居眠り運転 | 1 | 5.98 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
Showing 1 - 100 of 1,019 words