The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 震える | 1 | 3.32 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| う | 1 | 2.61 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| コンクール | 1 | 4.94 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| お義母さん | 1 | 4.97 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
Showing 1 - 100 of 1,019 words