The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 桔梗 | 1 | 4.72 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
Showing 101 - 200 of 1,019 words