The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全く | 1 | 2.49 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| により | 1 | 2.99 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| したい | 1 | 2.75 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
Showing 201 - 300 of 1,019 words