The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| けど | 1 | 1.79 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| み | 1 | 2.97 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| での | 1 | 2.60 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 居眠り運転 | 1 | 5.98 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
Showing 201 - 300 of 1,019 words