The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| やった | 1 | 2.95 |
| うん | 1 | 2.39 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| もの | 1 | 1.96 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| お義母さん | 1 | 4.97 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| です | 1 | 1.71 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 押し | 1 | 3.46 |
Showing 301 - 400 of 1,019 words