The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| で候 | 1 | 3.44 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| お義母さん | 1 | 4.97 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| です | 1 | 1.71 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| コンクール | 1 | 4.94 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| これで | 1 | 2.58 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
Showing 401 - 500 of 1,019 words