The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息 | 1 | 2.82 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 湊 | 1 | 4.91 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| になると | 1 | 3.20 |
Showing 501 - 600 of 1,019 words