The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| お義母さん | 1 | 4.97 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| い | 1 | 2.74 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 居眠り運転 | 1 | 5.98 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| とする | 1 | 2.60 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
Showing 501 - 600 of 1,019 words