The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指定 | 1 | 3.37 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| か | 2 | 1.46 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| てる | 2 | 1.65 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 押し倒す | 2 | 4.27 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 興奮 | 2 | 3.38 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 一人暮らし | 2 | 4.51 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 誉める | 2 | 4.46 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| 憎しみ | 2 | 3.98 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 高級 | 2 | 3.77 |
| 漏れる | 2 | 3.55 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 葬儀 | 2 | 4.37 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| お | 2 | 2.11 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| それなりに | 2 | 3.17 |
| この世 | 2 | 3.50 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 償う | 2 | 4.34 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 半年 | 2 | 3.63 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
Showing 601 - 700 of 1,019 words