The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 居眠り運転 | 1 | 5.98 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 劣情 | 1 | 5.20 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| により | 1 | 2.99 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
Showing 701 - 800 of 1,019 words