The Sister's Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful half-sister connected by blood only halfway. I hated my beautiful stepsister who was loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 374
Characters 6,698
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さっき | 1 | 2.78 |
| うちの会社 | 1 | 5.31 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| お義母さん | 1 | 4.97 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
Showing 701 - 800 of 1,019 words