A butterfly entangled in threads of gold and silver rests at the bottom of honey. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The beings that gathered, captivated by the magic song sung by the princess locked away in the tower, were not human. The princess continued to sing, and what the threads of fate had entangled was the princess's liberation and the kingdom's destruction.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,232
Sentences 169
Characters 3,909
Unique Words 791
1-Occurrence Words 548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 555
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.2
Word List (791 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 災禍 | 1 | 4.97 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 深い愛情 | 1 | 5.33 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 火を吐く | 1 | 5.43 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 鳥籠 | 1 | 4.97 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 玉響 | 1 | 6.37 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 気にやむ | 1 | 6.89 |
| 逢魔時 | 1 | 6.28 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| ゾロリ | 1 | 6.57 |
| 彼は誰時 | 1 | 7.19 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 宝珠 | 1 | 4.15 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
Showing 101 - 200 of 791 words