I didn't say "she's your daughter." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Count Twasson, who will soon transfer his peerage to his son and is participating in a garden party partly as a farewell before returning to his territory, meets a girl named Tatiana. As he listens to Tatiana's story, he begins to wonder if she might be his own daughter... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,634
Sentences 175
Characters 3,087
Unique Words 641
1-Occurrence Words 446
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 397
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.3
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それは | 1 | 1.95 |
| 夫婦関係 | 1 | 5.44 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| はず無い | 1 | 5.46 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 兄夫婦 | 1 | 5.46 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| また | 1 | 2.19 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 暖かい人 | 1 | 6.27 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| し | 1 | 1.60 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| もて | 1 | 4.27 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| マック | 1 | 4.75 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 座る | 1 | 2.78 |
Showing 401 - 500 of 641 words