"White marriage is for the sake of the nation." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
辻 ミモザ "Livia, Daughter of Duke August—you shall be my concubine, and Melissa, Daughter of Baron Longo, shall be my legitimate wife." Crown Prince Anatoli spoke these unreasonable words with a cruel smile and a triumphant attitude before three people: his betrothed, the Duke's daughter Livia; his younger brother by one year, Second Prince Andrei; and Baron's daughter Melissa. In the Kingdom of Modone, the firstborn is absolutely the legitimate heir. Anatoli, born of the queen mother, deliberately elevated the lower-ranking Melissa above the Duke's daughter, intoxicated by his power as crown prince. However, the Duke's daughter Livia readily accepted this, and moreover, as if yielding her position as queen mother, she requested that the marriage remain unconsummated until Melissa bore children—all for the sake of the nation. Anatoli and Melissa rejoiced, but this was a path leading to their destruction.
Statistics
Word List (777 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 思いやられる | 1 | 5.81 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 片を付ける | 1 | 5.58 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 論語 | 1 | 6.18 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 生母 | 1 | 5.31 |
| 嫡子 | 1 | 4.58 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| すると | 1 | 2.35 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| オーガスト | 1 | 4.54 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ５００万 | 1 | 5.19 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 堕胎 | 1 | 5.48 |
| 流産 | 1 | 5.38 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 型どおり | 1 | 5.84 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 格調 | 1 | 5.84 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
Showing 601 - 700 of 777 words