The Engagement Broken Off as Seen by an Insect Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フーツラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a park located in the noble district of the royal capital. The insect lurking there was observing the romantic entanglements of the nobles!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 501
Sentences 92
Characters 991
Unique Words 288
1-Occurrence Words 227
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 205
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 5.4
Word List (288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲喜交々 | 1 | 6.06 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| し | 1 | 1.60 |
| せ | 1 | 2.05 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 小ネタ | 1 | 5.47 |
| 子女 | 2 | 4.47 |
| やる | 2 | 2.13 |
| か | 2 | 1.46 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| から | 2 | 1.17 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 悪趣味 | 2 | 4.46 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 殿下 | 2 | 2.73 |
| や | 2 | 1.75 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| には | 2 | 1.57 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| その | 2 | 1.44 |
| この | 2 | 1.58 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 十人 | 2 | 3.89 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| イチャコラ | 2 | 5.46 |
| では | 2 | 1.75 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 重要 | 2 | 3.09 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| と | 2 | 0.77 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| られる | 3 | 1.68 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 裏表 | 3 | 4.77 |
| 趣味 | 3 | 3.37 |
| な | 3 | 1.04 |
| はい | 3 | 2.31 |
| ない | 3 | 1.61 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 滅茶苦茶 | 3 | 3.68 |
| パンツ | 4 | 3.93 |
| 婚約破棄 | 4 | 3.72 |
| 君 | 4 | 2.19 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| なる | 4 | 1.37 |
| です | 4 | 1.71 |
| で | 5 | 0.86 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 完璧 | 5 | 3.31 |
| 虫 | 5 | 3.44 |
| 聖女 | 5 | 3.12 |
| って | 5 | 1.78 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| だ | 7 | 1.16 |
| よ | 7 | 1.48 |
| 俺 | 9 | 1.41 |
| に | 9 | 0.54 |
| て | 11 | 0.56 |
| を | 15 | 0.41 |
| が | 16 | 0.48 |
| は | 23 | 0.48 |
| の | 27 | 0.28 |
Showing 201 - 288 of 288 words