"Want to do it together?" my friend said with a smile, bringing me a counterfeit version of a popular game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鞠目 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A wild bodybuilder has appeared!" The game I was invited to play by a friend was a shitty game where such text would suddenly pop up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,351
Sentences 164
Characters 2,822
Unique Words 574
1-Occurrence Words 392
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 381
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.55
Avg Sentence Length 8.2
Word List (574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 全集 | 1 | 5.57 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| では | 1 | 1.75 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 専業主婦 | 1 | 5.50 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 女子大生 | 1 | 5.12 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 道場破り | 1 | 5.16 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| てか | 1 | 3.52 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 霊長類 | 1 | 5.21 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 海パン | 1 | 5.63 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| こ | 1 | 3.11 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| コマンド | 1 | 4.67 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 心に刺さる | 1 | 5.76 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| ゲル | 1 | 4.33 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| される | 1 | 2.48 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
Showing 201 - 300 of 574 words