At half past midnight. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful face × Ordinary. Customer × Store clerk. At half past midnight, every week at the same time—a first contact between a regular customer and a convenience store employee.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 1,956
Sentences 174
Characters 4,075
Unique Words 710
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.2
Word List (710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうして | 1 | 2.71 |
| のの | 1 | 3.99 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| クエスチョンマーク | 1 | 5.32 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
Showing 1 - 100 of 710 words