At half past midnight. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful face × Ordinary. Customer × Store clerk. At half past midnight, every week at the same time—a first contact between a regular customer and a convenience store employee.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 1,956
Sentences 174
Characters 4,075
Unique Words 710
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.2
Word List (710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ん | 2 | 2.09 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| しょぼん | 2 | 4.90 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 時間帯 | 2 | 3.96 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| セリフ | 2 | 3.66 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 名札 | 2 | 5.07 |
| 様子を伺う | 2 | 4.70 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 音楽 | 2 | 3.79 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 自意識過剰 | 2 | 4.79 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 抱える | 2 | 3.47 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| はい | 2 | 2.31 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| うわー | 2 | 4.19 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 漫画雑誌 | 2 | 5.95 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| 類を見ない | 2 | 4.87 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| バイト先 | 1 | 5.05 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| がる | 1 | 2.87 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
Showing 201 - 300 of 710 words