When you've been together for a long time, it's tough, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田口田 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You know, heroines in the childhood friend role tend to have such a long period of caring for their love interest that they seem like they'd end up getting twisted up about it."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,255
Sentences 135
Characters 2,401
Unique Words 560
1-Occurrence Words 413
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 367
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3
Word List (560 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 下乳 | 1 | 5.94 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 百千 | 1 | 5.51 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| す | 1 | 3.13 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| ライク | 1 | 5.73 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| やない | 1 | 4.25 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| ま | 1 | 2.85 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| とか | 1 | 2.08 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 北欧 | 1 | 5.11 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| や | 1 | 1.75 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
Showing 201 - 300 of 560 words