I was suddenly told that our engagement was broken off, but I am neither your "fate" nor your "salvation," so please do not approach me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got my engagement broken off due to a case of mistaken identity with my fiancé's son, but when I logically refuted that mentally unbalanced young master, he somehow fell for me. This is a story about how I reject him because I can't trust him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,235
Sentences 211
Characters 4,356
Unique Words 795
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さて | 1 | 2.78 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| す | 1 | 3.13 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| とか | 1 | 2.08 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| これ | 1 | 2.15 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 怒りを込めて | 1 | 5.40 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 寒風 | 1 | 5.17 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
Showing 201 - 300 of 795 words