I was suddenly told that our engagement was broken off, but I am neither your "fate" nor your "salvation," so please do not approach me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got my engagement broken off due to a case of mistaken identity with my fiancé's son, but when I logically refuted that mentally unbalanced young master, he somehow fell for me. This is a story about how I reject him because I can't trust him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,235
Sentences 211
Characters 4,356
Unique Words 795
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行く | 1 | 1.99 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| ダイス | 1 | 4.44 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| また | 2 | 2.19 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 自分勝手 | 2 | 4.29 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| お断わり | 2 | 6.24 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| 頂ける | 2 | 3.53 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 不敬 | 2 | 4.18 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 爵位 | 2 | 3.71 |
| 社会 | 2 | 3.75 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 二度と | 2 | 3.48 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| 顔を上げる | 2 | 3.78 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| ては | 2 | 2.43 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| 正す | 2 | 3.86 |
| 可能 | 2 | 2.85 |
| 無視 | 2 | 3.03 |
| 死す | 2 | 4.33 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 即座に | 2 | 3.25 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| サル | 2 | 4.16 |
| 軽蔑 | 2 | 4.31 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 裏切る | 2 | 3.46 |
| なの | 2 | 2.22 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
Showing 501 - 600 of 795 words