I was suddenly told that our engagement was broken off, but I am neither your "fate" nor your "salvation," so please do not approach me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got my engagement broken off due to a case of mistaken identity with my fiancé's son, but when I logically refuted that mentally unbalanced young master, he somehow fell for me. This is a story about how I reject him because I can't trust him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,235
Sentences 211
Characters 4,356
Unique Words 795
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 弁当箱 | 1 | 4.86 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 現状 | 2 | 3.13 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 社会 | 2 | 3.75 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 言質 | 2 | 4.45 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 死す | 2 | 4.33 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 頂ける | 2 | 3.53 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 爵位 | 2 | 3.71 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 昼休み | 2 | 4.17 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 憧れる | 2 | 3.97 |
| 心の底 | 2 | 3.81 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 行為 | 2 | 3.26 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 軽蔑 | 2 | 4.31 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| のに | 2 | 2.21 |
| どう | 2 | 2.34 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| サル | 2 | 4.16 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| お断わり | 2 | 6.24 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 不敬 | 2 | 4.18 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 二度と | 2 | 3.48 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
Showing 501 - 600 of 795 words