I was suddenly told that our engagement was broken off, but I am neither your "fate" nor your "salvation," so please do not approach me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got my engagement broken off due to a case of mistaken identity with my fiancé's son, but when I logically refuted that mentally unbalanced young master, he somehow fell for me. This is a story about how I reject him because I can't trust him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,235
Sentences 211
Characters 4,356
Unique Words 795
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 為に | 1 | 2.22 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| それ | 1 | 2.40 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| もう | 1 | 2.11 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 書き添える | 1 | 5.63 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
Showing 501 - 600 of 795 words