I was a fool for thinking it would be a harem. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
湯崎 ぽむ太 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A harem? There was nothing like that anywhere! The protagonist, Arasaki Yumekano (not popular with girls), whose heart was racing at the prospect of harem life, transfers to "Kainari Academy," a cutting-edge all-girls boarding school. What awaited him was not harem elements at all, but a survival life fighting for existence! An original novel featuring academy romance comedy × supernatural battle action! Will Yumekano be able to survive in this academy...!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,762
Sentences 458
Characters 5,359
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 三人称 | 1 | 5.19 |
| 撃ち合う | 1 | 5.11 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| しゃあない | 1 | 5.09 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 厨二 | 1 | 4.68 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 年がら年中 | 1 | 5.38 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| によると | 1 | 3.63 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 問い合せ | 1 | 6.89 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 黒い目 | 1 | 5.12 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| ヽ | 1 | 5.34 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 東京ドーム | 1 | 5.43 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
Showing 501 - 600 of 1,039 words