The Unrewarding Days of Demon King Alrilia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 An ordinary (self-proclaimed) high school girl, Yuki Inoue, saves a little girl who is about to be hit by a truck—and dies in the process. Thinking she's dead, she closes her eyes, but when she wakes up, she's been reborn as a baby in a different world. She vows to finally find happiness this time around... but wait? Her mother was killed? What? I'm the Demon King? Kill people? No, no, no... Let me just escape from here and live freely! That's how she enjoys life in this alternate world. She tries to enjoy it, but things don't go smoothly...? (*Since this is written on a whim, the settings are loose. There are sudden developments and convenient plot devices. It's basically serious, and people do die. If you have time to kill, I'd be happy if you'd read along.*)
Statistics
Word List (10,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| ブラックペッパー | 1 | 6.09 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| ども | 1 | 3.26 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 春夏秋冬 | 1 | 5.68 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| ドール | 1 | 4.47 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| ガラムマサラ | 1 | 6.32 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 対向車 | 1 | 6.19 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| アルパカ | 1 | 5.98 |
| チェス | 1 | 4.32 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 枝毛 | 1 | 5.51 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 九輪 | 1 | 5.17 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 野ウサギ | 1 | 4.70 |
| 看板娘 | 1 | 4.77 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| アメ | 1 | 4.16 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
Showing 1 - 100 of 10,719 words