The Unrewarding Days of Demon King Alrilia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 An ordinary (self-proclaimed) high school girl, Yuki Inoue, saves a little girl who is about to be hit by a truck—and dies in the process. Thinking she's dead, she closes her eyes, but when she wakes up, she's been reborn as a baby in a different world. She vows to finally find happiness this time around... but wait? Her mother was killed? What? I'm the Demon King? Kill people? No, no, no... Let me just escape from here and live freely! That's how she enjoys life in this alternate world. She tries to enjoy it, but things don't go smoothly...? (*Since this is written on a whim, the settings are loose. There are sudden developments and convenient plot devices. It's basically serious, and people do die. If you have time to kill, I'd be happy if you'd read along.*)
Statistics
Word List (10,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 歯が立つ | 1 | 6.30 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| カポエラ | 1 | 6.27 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 戦禍 | 1 | 5.30 |
| てへぺろ | 1 | 5.39 |
| 取り壊す | 1 | 5.35 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| トキ | 1 | 4.97 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| キイキイ | 1 | 5.90 |
| 綴じ込む | 1 | 6.55 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| ヘラ | 1 | 4.71 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| そのまさかだ | 1 | 5.32 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| ぽこっと | 1 | 6.04 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| ゴクン | 1 | 5.67 |
| 秒針 | 1 | 5.32 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 衝動買い | 1 | 5.62 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| トゲトゲ | 1 | 5.24 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 遠泳 | 1 | 5.87 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 感情を殺す | 1 | 6.09 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 外国旅行 | 1 | 6.46 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| ケチ付ける | 1 | 6.18 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
Showing 9901 - 10000 of 10,719 words