The Unrewarding Days of Demon King Alrilia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 An ordinary (self-proclaimed) high school girl, Yuki Inoue, saves a little girl who is about to be hit by a truck—and dies in the process. Thinking she's dead, she closes her eyes, but when she wakes up, she's been reborn as a baby in a different world. She vows to finally find happiness this time around... but wait? Her mother was killed? What? I'm the Demon King? Kill people? No, no, no... Let me just escape from here and live freely! That's how she enjoys life in this alternate world. She tries to enjoy it, but things don't go smoothly...? (*Since this is written on a whim, the settings are loose. There are sudden developments and convenient plot devices. It's basically serious, and people do die. If you have time to kill, I'd be happy if you'd read along.*)
Statistics
Word List (10,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| でっけぇ | 1 | 5.65 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| アルパカ | 1 | 5.98 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| トゲトゲ | 1 | 5.24 |
| うっぷ | 1 | 5.31 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| アタフタ | 1 | 5.59 |
| 画心 | 1 | 4.75 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| ラグビー | 1 | 5.74 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 申込む | 1 | 6.16 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| お強 | 1 | 5.77 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| ドカッと | 1 | 5.44 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 水槽 | 1 | 4.58 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| ナニコレ | 1 | 5.42 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| コテ | 1 | 5.52 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 通夜 | 1 | 5.54 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 肉が落ちる | 1 | 7.11 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 再発行 | 1 | 5.17 |
Showing 1101 - 1200 of 10,719 words