The Unrewarding Days of Demon King Alrilia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 An ordinary (self-proclaimed) high school girl, Yuki Inoue, saves a little girl who is about to be hit by a truck—and dies in the process. Thinking she's dead, she closes her eyes, but when she wakes up, she's been reborn as a baby in a different world. She vows to finally find happiness this time around... but wait? Her mother was killed? What? I'm the Demon King? Kill people? No, no, no... Let me just escape from here and live freely! That's how she enjoys life in this alternate world. She tries to enjoy it, but things don't go smoothly...? (*Since this is written on a whim, the settings are loose. There are sudden developments and convenient plot devices. It's basically serious, and people do die. If you have time to kill, I'd be happy if you'd read along.*)
Statistics
Word List (10,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| テレパシー | 1 | 4.49 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| 酸 | 1 | 4.40 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| ターメリック | 1 | 5.48 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| スープカレー | 1 | 5.82 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 持ち逃げ | 1 | 5.13 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 九輪 | 1 | 5.17 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 腐敗臭 | 1 | 5.28 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| ローズマリー | 1 | 3.88 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 発掘 | 1 | 4.22 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
Showing 3901 - 4000 of 10,719 words