The Unrewarding Days of Demon King Alrilia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 An ordinary (self-proclaimed) high school girl, Yuki Inoue, saves a little girl who is about to be hit by a truck—and dies in the process. Thinking she's dead, she closes her eyes, but when she wakes up, she's been reborn as a baby in a different world. She vows to finally find happiness this time around... but wait? Her mother was killed? What? I'm the Demon King? Kill people? No, no, no... Let me just escape from here and live freely! That's how she enjoys life in this alternate world. She tries to enjoy it, but things don't go smoothly...? (*Since this is written on a whim, the settings are loose. There are sudden developments and convenient plot devices. It's basically serious, and people do die. If you have time to kill, I'd be happy if you'd read along.*)
Statistics
Word List (10,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見に行く | 3 | 4.31 |
| 絶える | 3 | 4.05 |
| 目印 | 3 | 4.13 |
| 伝説 | 3 | 3.51 |
| 男らしい | 3 | 4.33 |
| 親しげ | 3 | 4.39 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| 高価 | 3 | 3.78 |
| 嫁さん | 3 | 4.00 |
| 近付く | 3 | 3.36 |
| 新た | 3 | 3.00 |
| ざっと | 3 | 3.99 |
| ドンドン | 3 | 4.45 |
| ちょいちょい | 3 | 4.52 |
| 本気 | 3 | 3.36 |
| エラ | 3 | 3.76 |
| ムカつく | 3 | 4.30 |
| 付いてくる | 3 | 4.30 |
| 脅す | 3 | 4.00 |
| ええっ | 3 | 3.96 |
| 運動 | 3 | 3.74 |
| さえあれば | 3 | 3.98 |
| 意気投合 | 3 | 4.64 |
| トーテム | 3 | 5.43 |
| 乾燥 | 3 | 3.99 |
| 蛇 | 3 | 3.25 |
| 全面的 | 3 | 4.23 |
| 追いつく | 3 | 3.55 |
| 少しでも | 3 | 3.32 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| ふふん | 3 | 4.08 |
| ブルブル | 3 | 4.73 |
| 人混み | 3 | 4.22 |
| 立ちふさがる | 3 | 4.44 |
| 暗さ | 3 | 4.67 |
| 翻訳 | 3 | 4.05 |
| 足取り | 3 | 3.71 |
| 数々 | 3 | 3.63 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| 一度も | 3 | 3.58 |
| はっきり | 3 | 3.06 |
| てって | 3 | 4.11 |
| 齎す | 3 | 4.14 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| 外因 | 3 | 4.31 |
| 太陽 | 3 | 3.32 |
| 素材 | 3 | 2.99 |
| 唯でさえ | 3 | 3.72 |
| 都市化 | 3 | 3.34 |
| 肩を竦める | 3 | 4.21 |
| 不憫 | 3 | 4.32 |
| 疲弊 | 3 | 4.10 |
| 調節 | 3 | 4.33 |
| 小声 | 3 | 3.62 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 制限 | 3 | 3.52 |
| あろうことか | 3 | 4.40 |
| その先 | 3 | 3.57 |
| 友情 | 3 | 3.99 |
| 手馴れる | 3 | 4.76 |
| 屈する | 3 | 4.46 |
| 意地でも | 3 | 4.72 |
| 取り乱す | 3 | 4.09 |
| 動作 | 3 | 3.43 |
| 必殺技 | 3 | 4.31 |
| 鍛冶 | 3 | 3.46 |
| 落ち着いた | 3 | 3.49 |
| 合点 | 3 | 4.40 |
| 若い | 3 | 3.13 |
| 勝手 | 3 | 3.66 |
| 吐息 | 3 | 3.83 |
| ガタガタ | 3 | 4.31 |
| 手際よく | 3 | 4.58 |
| 質 | 3 | 3.62 |
| 打ち消す | 3 | 4.28 |
| それより | 3 | 3.35 |
| 仕上がる | 3 | 4.36 |
| グイグイ | 3 | 4.78 |
| 比較的 | 3 | 3.55 |
| 痛い目 | 3 | 4.28 |
| 説 | 3 | 4.09 |
| 化物 | 3 | 3.98 |
| タダ | 3 | 4.11 |
| 溢し | 3 | 4.08 |
| 売淫 | 3 | 3.60 |
| 一致 | 3 | 3.86 |
| 身動ぎ | 3 | 4.85 |
| 浮く | 3 | 3.68 |
| 言葉を吐く | 3 | 4.85 |
| 有り難うございました | 3 | 3.41 |
| 睨み | 3 | 3.83 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
| 微醺 | 3 | 4.69 |
| 戦力 | 3 | 2.93 |
| 襟首 | 3 | 4.48 |
| 長旅 | 3 | 4.43 |
| 納める | 3 | 4.22 |
| グール | 3 | 4.52 |
| こびり付く | 3 | 4.89 |
Showing 4301 - 4400 of 10,719 words