The Unrewarding Days of Demon King Alrilia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 An ordinary (self-proclaimed) high school girl, Yuki Inoue, saves a little girl who is about to be hit by a truck—and dies in the process. Thinking she's dead, she closes her eyes, but when she wakes up, she's been reborn as a baby in a different world. She vows to finally find happiness this time around... but wait? Her mother was killed? What? I'm the Demon King? Kill people? No, no, no... Let me just escape from here and live freely! That's how she enjoys life in this alternate world. She tries to enjoy it, but things don't go smoothly...? (*Since this is written on a whim, the settings are loose. There are sudden developments and convenient plot devices. It's basically serious, and people do die. If you have time to kill, I'd be happy if you'd read along.*)
Statistics
Word List (10,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狼狽える | 3 | 4.15 |
| 和らぐ | 3 | 4.32 |
| 聞ける | 3 | 3.63 |
| 思案 | 3 | 3.80 |
| 威圧感 | 3 | 3.89 |
| 簡易 | 3 | 3.87 |
| 変わってる | 3 | 4.47 |
| 深々 | 3 | 3.65 |
| あざとい | 3 | 4.64 |
| パッと見 | 3 | 4.68 |
| 地元 | 3 | 4.05 |
| ○ | 3 | 3.50 |
| 娯楽 | 3 | 4.05 |
| 本物 | 3 | 3.31 |
| 突き | 3 | 3.40 |
| 翻訳 | 3 | 4.05 |
| 目を逸らす | 3 | 4.36 |
| 人混み | 3 | 4.22 |
| 活き活き | 3 | 4.78 |
| トラップ | 3 | 4.01 |
| 花烏賊 | 3 | 3.22 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| 若い | 3 | 3.13 |
| １３ | 3 | 3.87 |
| 無感情 | 3 | 4.75 |
| 借り | 3 | 3.40 |
| とっくに | 3 | 3.74 |
| まな板 | 3 | 4.72 |
| ポニーテール | 3 | 4.31 |
| それどころか | 3 | 3.58 |
| どっか | 3 | 3.81 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| ふんわり | 3 | 4.29 |
| これなら | 3 | 3.45 |
| 制覇 | 3 | 4.45 |
| 女性用 | 3 | 4.79 |
| エラ | 3 | 3.76 |
| 看病 | 3 | 4.31 |
| 丈夫 | 3 | 3.94 |
| 買い手 | 3 | 3.97 |
| ガリ | 3 | 4.67 |
| 大して | 3 | 3.81 |
| 元は | 3 | 3.86 |
| 手をやる | 3 | 4.89 |
| マッピング | 3 | 4.54 |
| 落ち着いた | 3 | 3.49 |
| 臨戦態勢 | 3 | 4.35 |
| 追いつく | 3 | 3.55 |
| 天国 | 3 | 4.19 |
| 合点 | 3 | 4.40 |
| 爛れる | 3 | 4.98 |
| 埃 | 3 | 3.99 |
| そうなんですか | 3 | 3.91 |
| 礼儀作法 | 3 | 4.30 |
| ザラ | 3 | 4.99 |
| 野菜 | 3 | 3.36 |
| こんなん | 3 | 4.29 |
| 出来上がる | 3 | 3.64 |
| 連携 | 3 | 3.36 |
| カップル | 3 | 4.15 |
| 華奢 | 3 | 4.05 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 厭がる | 3 | 4.39 |
| どちらも | 3 | 3.51 |
| 庇う | 3 | 3.56 |
| 勿体無い | 3 | 4.34 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 微醺 | 3 | 4.69 |
| ご存じ | 3 | 4.05 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| 繊細 | 3 | 3.91 |
| 砂糖 | 3 | 3.74 |
| 元通り | 3 | 4.17 |
| 最高 | 3 | 3.21 |
| 冷え | 3 | 4.00 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| し難い | 3 | 4.07 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 齎す | 3 | 4.14 |
| 新た | 3 | 3.00 |
| 実験 | 3 | 3.40 |
| 登る | 3 | 3.59 |
| 正体 | 3 | 3.33 |
| 良好 | 3 | 4.06 |
| ガン見 | 3 | 4.72 |
| 計画 | 3 | 3.25 |
| トラブル | 3 | 3.74 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 淋しい | 3 | 4.72 |
| 勘違い | 3 | 3.28 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| くらいなら | 3 | 3.63 |
| 伊達に | 3 | 4.42 |
| 仕上がる | 3 | 4.36 |
| さえあれば | 3 | 3.98 |
| 報う | 3 | 4.42 |
| 下品 | 3 | 4.27 |
| 食欲 | 3 | 3.96 |
| 捧げる | 3 | 3.50 |
Showing 4301 - 4400 of 10,719 words