The Unrewarding Days of Demon King Alrilia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 An ordinary (self-proclaimed) high school girl, Yuki Inoue, saves a little girl who is about to be hit by a truck—and dies in the process. Thinking she's dead, she closes her eyes, but when she wakes up, she's been reborn as a baby in a different world. She vows to finally find happiness this time around... but wait? Her mother was killed? What? I'm the Demon King? Kill people? No, no, no... Let me just escape from here and live freely! That's how she enjoys life in this alternate world. She tries to enjoy it, but things don't go smoothly...? (*Since this is written on a whim, the settings are loose. There are sudden developments and convenient plot devices. It's basically serious, and people do die. If you have time to kill, I'd be happy if you'd read along.*)
Statistics
Word List (10,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子供らしい | 3 | 4.70 |
| 五罪 | 3 | 3.41 |
| 必殺技 | 3 | 4.31 |
| 意地でも | 3 | 4.72 |
| 一致 | 3 | 3.86 |
| 一斉に | 3 | 3.36 |
| 丈夫 | 3 | 3.94 |
| 伊達に | 3 | 4.42 |
| 画竜 | 3 | 5.86 |
| 片付け | 3 | 3.60 |
| 死ぬほど | 3 | 4.36 |
| 大部屋 | 3 | 4.39 |
| こびり付く | 3 | 4.89 |
| 吸収 | 3 | 3.34 |
| ２５ | 3 | 3.95 |
| 引き下がる | 3 | 4.06 |
| 縛る | 3 | 3.53 |
| グール | 3 | 4.52 |
| マスター | 3 | 3.10 |
| 速度 | 3 | 2.90 |
| 神々しい | 3 | 4.15 |
| 戦力 | 3 | 2.93 |
| 掩う | 3 | 4.55 |
| 失敗作 | 3 | 4.58 |
| 了承 | 3 | 3.62 |
| 看板 | 3 | 3.87 |
| 爛れる | 3 | 4.98 |
| 知る由もない | 3 | 4.68 |
| 気持ちいい | 3 | 4.07 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 仲が悪い | 3 | 4.56 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| あろうことか | 3 | 4.40 |
| 本物 | 3 | 3.31 |
| 潜り込む | 3 | 3.89 |
| 前衛 | 3 | 3.59 |
| もんだから | 3 | 4.16 |
| 馬鹿らしい | 3 | 4.34 |
| 手放す | 3 | 3.83 |
| 参加 | 3 | 2.93 |
| 早鐘を打つ | 3 | 5.25 |
| 眠らす | 3 | 4.95 |
| 事件 | 3 | 3.20 |
| 実感 | 3 | 3.48 |
| ちらほら | 3 | 4.10 |
| ふんわり | 3 | 4.29 |
| 霞む | 3 | 4.20 |
| 捧げる | 3 | 3.50 |
| ぞっと | 3 | 4.26 |
| 幼児 | 3 | 4.13 |
| アンデット | 3 | 4.65 |
| 奢る | 3 | 4.15 |
| 振りまく | 3 | 4.31 |
| 勿体無い | 3 | 4.34 |
| 物心 | 3 | 4.35 |
| 華奢 | 3 | 4.05 |
| 懸命 | 3 | 3.94 |
| ガラス | 3 | 3.67 |
| さえあれば | 3 | 3.98 |
| 飲み物 | 3 | 3.74 |
| 疲弊 | 3 | 4.10 |
| 未だ未だ | 3 | 3.13 |
| 甘いもの | 3 | 4.26 |
| 汁 | 3 | 3.50 |
| 目を逸らす | 3 | 4.36 |
| 破る | 3 | 3.43 |
| 羽根 | 3 | 4.08 |
| 連れ戻す | 3 | 4.42 |
| 金魚すくい | 3 | 5.69 |
| 熟す | 3 | 3.95 |
| 不協和音 | 3 | 5.18 |
| 脅す | 3 | 4.00 |
| 罵る | 3 | 4.12 |
| 幸運 | 3 | 3.59 |
| 脈 | 3 | 4.31 |
| 分け与える | 3 | 4.46 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 防具 | 3 | 3.36 |
| どちらか | 3 | 3.67 |
| 測る | 3 | 3.99 |
| 説 | 3 | 4.09 |
| 本来 | 3 | 3.09 |
| 譲る | 3 | 3.54 |
| 実験 | 3 | 3.40 |
| これまで | 3 | 3.00 |
| 今や | 3 | 3.63 |
| 宿す | 3 | 3.69 |
| ダンゴムシ | 3 | 5.16 |
| 想い人 | 2 | 4.40 |
| わんわん | 2 | 4.63 |
| ツンツン | 2 | 4.64 |
| サキュバス | 2 | 4.16 |
| 喫茶店 | 2 | 4.12 |
| 分が悪い | 2 | 4.54 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| くるむ | 2 | 4.38 |
| ジタバタ | 2 | 4.69 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| 力ずく | 2 | 5.36 |
Showing 4601 - 4700 of 10,719 words