The Unrewarding Days of Demon King Alrilia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 An ordinary (self-proclaimed) high school girl, Yuki Inoue, saves a little girl who is about to be hit by a truck—and dies in the process. Thinking she's dead, she closes her eyes, but when she wakes up, she's been reborn as a baby in a different world. She vows to finally find happiness this time around... but wait? Her mother was killed? What? I'm the Demon King? Kill people? No, no, no... Let me just escape from here and live freely! That's how she enjoys life in this alternate world. She tries to enjoy it, but things don't go smoothly...? (*Since this is written on a whim, the settings are loose. There are sudden developments and convenient plot devices. It's basically serious, and people do die. If you have time to kill, I'd be happy if you'd read along.*)
Statistics
Word List (10,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 自然治癒 | 1 | 5.03 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 荷馬 | 1 | 5.45 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| １２時 | 1 | 5.08 |
| 骨を折る | 1 | 5.31 |
| 注意報 | 1 | 6.02 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 心を痛める | 1 | 5.37 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 心の拠り所 | 1 | 5.16 |
| ベッタリ | 1 | 5.18 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| プリズム | 1 | 4.78 |
| 他店 | 1 | 5.62 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 潜り抜ける | 1 | 5.06 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| ヌルゲー | 1 | 5.96 |
| 為す術もない | 1 | 5.76 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 局部 | 1 | 5.47 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| キイキイ | 1 | 5.90 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 媚を売る | 1 | 5.36 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
Showing 501 - 600 of 10,719 words